fugee films

Saarbrücken Informationsseiten

Für die Landeshauptstadt haben wir einen modernen und direkten Weg entwickelt, um mit Migranten und Geflüchteten in Kontakt zu treten, Informationen zu vermitteln und Formalitäten bei Behördengängen zu verdeutlichen.

Komplexe Abläufe und Regeln werden auch für diejenigen verständlich gemacht, die die deutsche Sprache noch nicht gut beherrschen, um so eine bessere Integration zu ermöglichen. Aber auch, um Interesse und Begeisterung für die deutsche Lebensart zu schaffen und Vorurteile auf beiden Seiten mit einer Prise Humor aufzulösen.

Direkte Verlinkungen zu Webseiten und Dokumenten sowie einfache Erklärungen und Vernetzungsmöglichkeiten schaffen die Motivation, sich weiter zu informieren, sich gegenseitig zu helfen und an der Gesellschaft teilzuhaben.

Ein einfach gehaltenes Farb- und Iconsystem auf den Informationsseiten ermöglicht eine unkomplizierte Navigation ohne Sprachbarrieren.

Auftraggeber/Kooperationspartner: Landeshauptstadt Saarbrücken

Ziel: Willkommensbotschaft der Stadt; gegenseitige Kontaktaufnahme; Erleichterung für Behörden, Verwaltung und Institutionen; direkte Vermittlung von Hilfs- und Bildungsangeboten

Dauer: 2:30

Sprachen: DE, EN, AR, TY

Wir sind ein Kollektiv aus Designern, Redakteuren und Filmern. Unser Team ist international besetzt, die gemeinsame Heimat das Saarland. fugeefilms bündelt und gestaltet Informationen für Geflüchtete und Migranten in einem neuen, konsequent mehrsprachigen Format.