UA-Medien

Вітаємо в Саарі!

Oder auf Deutsch: Willkommen im Saarland! Für viele Geflüchtete aus der Ukraine ist die Ankunft im Saarland unübersichtlich: Neues Land, neue Sprache, neue Regeln. Deshalb starten wir mit dem Landes-Demokratiezentrum und den tollen und unglaublich engagierten Helfer*innen von Info Saar UA eine Reihe von kurzen Infoclips in ukrainischer und deutscher Sprache. Dabei erklären wir, was man bei der Anmeldung beachten muss, welche Unterschiede im Gesundheitssystem es gibt und wo man schnelle Hilfe bekommt.

Durch den Krieg in der Ukraine mussten und müssen Millionen Ukrainer*innen ihre Heimat verlassen. Die Fluchtrouten führen bei vielen auch ins Saarland – innerhalb der ersten Wochen sind bereits tausende Geflüchtete angekommen. In kürzester Zeit ist ein Bündnis namens „Info Saar UA“ entstanden, dessen Ziel es ist, Neuankommende durch Informationsvermittlung und ehrenamtliche Hilfe zu unterstützen und zu begleiten. Hinter dem Bündnis stehen insbesondere Ukrainer*innen, die schon längere Zeit in Deutschland leben und/oder dort aufgewachsen sind.

Gemeinsam mit Info Saar UA möchten wir auch über soziale Medien Hilfsbedürftige erreichen: Die akutesten Themen wie Unterbringung, Grundversorgung und behördliche Anmeldungen werden leicht verständlich in ukrainischer Sprache erklärt und für die gängigsten Plattformen aufbereitet. Das Redaktionsteam ist mehrsprachig besetzt und steht im engen Austausch mit der Zielgruppe. fugeefilms ist für die kreative Konzeption und Produktion zuständig und vermittelt zudem zu relevanten Akteur*innen in der saarländischen Landschaft.

Wir hoffen bei den ersten Schritten im Saarland damit ein wenig unterstützen zu können.

Слава Україні!